Это необходимо для того, чтобы понять, является сравнение с этим вымышленным героем оскорблением для президента страны.
В турецком суде слушается дело гражданина, который опубликовал в интернете изображение Голлума рядом с портретом президента: оба — и Голлум и Реджеп Тайип Эрдоган — едят. Также обвиняемый в оскобрлении президента намекнул на их сходство в моменты удивления и восхищения, сообщает BBC.
поскольку судья котрый ведет это дело, не читал произведения Дж.-Р. Толькиена и не смотрел трилогию «Властелин колец», снятую по его книгам, он решил провести экспертизуобратился к двум ученым, двум психологам, а также к специалисту по телевидению и кинематографу, чтобы те провели оценку личности Голлума и сделали вывод, может ли сравнение с ним считаться оскорблением.
Ожидается, что итоги будут представлены уже в эту пятницу.
Голлум в книгах Толкиена — «одичавший» в изоляции хоббит, который от постоянного пребывания в темноте, однообразной пищи, дефицита общения, но главное — под воздействием темной магии Кольца Всевластья превратился в существо, полностью порабощенное этим артефактом. В киноэкранизации Голлум предстал перед зрителями как лысый, костлявый, с огромными глазами персонаж, следующий за Кольцом и погибающий, будучи не в силах справиться со своей тягой к нему. Вместе с тем именно одержимость Голлума в итоге спасла жителей Средиземья от власти Черного властелина.
В Турции оскорбление президента квалифицируется как преступление, за которое виновному грозит реальный срок лишения свободы.