В Самаре соберутся филологи, спортсмены и ветеринары, любящие творчество Рильке

Австрийскому поэту принадлежат слова: «Все страны граничат друг с другом, и только Россия граничит с Богом…»

Самарская муниципальная информационно-библиотечная система выступила организатором VI Международного литературного фестиваля «Рильке. Мелодия вещей». Он состоится 6 декабря 2024 года в Центральной городской библиотеке имени Крупской на улице Маяковского, 19. Начало в 19 часов. Будет вестись прямая трансляция в социальной сети ВКонтакте.

На фестивале выступят участники Международной исследовательской лаборатории чтения, понимания и перевода Рильке. Общей темой обсуждения станет поэтический цикл «Die Parke/Парки». Откроет вечер Николай Тимофеевич Рымарь – доктор филологических наук, профессор Самарского университета, член Российского Союза германистов. Тема его лекции: «Поэзия композиции: рильковский цикл».

Райнер Мария Рильке (1875 – 1926) - австрийский поэт. Он был знаком со Львом Толстым, Максимом Горьким, Ильей Репиным, переписывался с Мариной Цветаевой, Леонидом и Борисом Пастернаком. Поэт путешествовал по России  и оставил свои путевые записки.

В одном из своих писем он сказал: «Решающим в моей жизни была Россия. Она сделала меня тем, что я есть; внутренне я происхожу оттуда, родина моих чувств, мой внутренний исток – там».

Борис Пастернак на одном из съездов советских писателей сказал товарищам: «Рильке совершенно русский. Как Гоголь. Как Толстой!»

На фестивальный конкурс в 2024 году было представлено более 30 заявок от библиотекарей, музейных работников, учителей и преподавателей, спортсменов, тренеров и даже ветеринаров из Москвы Самары, Стерлитамака, Сарапула, Саратова, Ижевска, Всеволожска, Химок, Бреста и Кличева (Республика Беларусь).

В этот же вечер пройдет награждение победителей предыдущего, V Международного литературного онлайн конкурса «Читаем. Понимаем. Переводим Рильке».

фото: портрет Рильке, выполненный Леонидом Пастернаком

Горячее танго, горловое пение и смех до упаду ожидают слушателей Тольяттинской филармонии в декабре