Эммануэль Мезоннев приехала в Россию впервые и начала поездку с Тольятти.
Встреча с француженкой из города Ламбер, написавшей книгу о мальчике, которого нашли в картошке, прошла библиотеке Автограда при поддержке «Альянс Фарнсез» . В оригинале детище Эммануэль Мезоннев так и называется «Том Картошка», но российские издатели предпочли вариант «Лунный Том».
Том ростом 10 см, и кто он такой – неизвестно даже ему самом. В третьей части сказки мальчик ищет ответ на этот вопрос.
Рядом с ним представлены и животные – еж папаша Ферфель, мышь Мистигриза и ее шесть «несносных мышат» и собака Пипитта. Почти все из них взяты из реальной жизни. Как признается Эммануэль, она слышит шум Мистигризы и ее детей у себя дома, когда смотрит телевизор. «От кота же никакого толку», — замечает писатель.
Эммануэль начала писать книгу для своих детей. Она также стала автором иллюстраций, нарисовав самого Тома, его дом и сад, где его нашли.
Эммануэль живет в небольшом (восемь тысяч человек) городе Ламбер, родине знаменитого французского сыра, преподает французский язык для иностранцев. В Россию она приехала впервые, и Тольятти – первый город в этой поездке. Впечатление от города, как признается она сама, осталось приятное. Ей понравились и Волга, и Жигулевские горы. Да и сам город в чем-то напомнил ей Ламбер.
Алина Науменко
