Дистрибьютор студий компании CBS International подписала соглашение с HBO Nordic для выхода 3 сезона «Твин Пикс» в Норвегии, Швеции, Дании и Финляндии.
Двухчасовая премьера сериала будет показана в странах Северной Европы 22 мая в 3 часа ночи по скандинавскому времени одновременно с премьерой фильма в США. А пока можно посмотреть, как 25 лет назад семья Палмеров тренировалась говорить по-норвежски в преддверии заключения Беном Хорном контракта со скандинавскими партнерами и их прибытием в Твин Пикс. В этой сцене, снятой, но не вощедшей в сериал, глава семьи (и убийца своей дочери Лоры, одержимый демоном Бобом) Лиланд Палмер учит «своих девочек» говорить по-норвежски.
