Депутата Госдумы из Самары Михаила Матвеева возмутило иностранное название фестиваля Ильи Авербуха

Парламентарий недоумевает, почему для WINTER FEST не нашлось русского названия.

Депутат Госдумы от Самарской области Михаил Матвеев в тг 23 декабря 2024 года  рассуждает о фестивале Ильи Авербуха, который получил название WINTER FEST. Он проводится с 1 декабря 2024 года по 1 марта 2025 года в Москве, Санкт-Петербурге, Екатеринбурге, Казани, Красноярске. А 28 декабря мероприятие состоится в Самаре.

В Самаре 28 декабря выступят фигуристы Алексей Ягудин, Татьяна Тотьмянина и Максим Маринин

Депутат Михаил Матвеев выразил недоумение по поводу того, что в русском городе зимний фестиваль носит английское название.

- Для кого он так должен называться? Для 1,5 англоязычных человека в Самаре? Хорошо хоть Дед Мороз не Санта на третьем году принципиальнейшей  "войны с Западом" за суверенитет, - написал Матвеев.

Тема иностранных названий фестивалей, проводимых в Самаре, волновала местных депутатов и ранее. Так, несколько лет назад депутат Самарской губдумы, бывший коллега Матвеева, Александр Милеев на заседании комитета по культуре обратил внимание на название фестиваля набережных - «ВолгаФест». Присутствовавшая на встрече чиновница из областного минкульта пояснила, что «фест»  - это сокращенная форма слова «фестиваль».

Название фестиваля Ильи Авербуха имеет простой русский аналог "Зимний фестиваль" (ЗимФест - для любителей экономии речевых ресурсов), и вопрос Михаила Матвеева звучит вполне логично.

Александр Милеев предложил переименовать "ВолгаФест" в "Волжский Фестиваль"