Археологи Самары изучат старинную плиту с надписью на латыни, найденную в Шигонах

Археологи Самары изучат старинную плиту с надписью на латыни, найденную в Шигонах | CityTraffic

Ее размер 108х74х20 см.

В ходе прове­дения работ по благо­устройству терри­тории в районе здания Некоммерческого фонда «Детский епархи­альный образо­ва­тельный центр «Учебный филиал «Шигонский», была найдена генуэзская закладная каменная плита, с изобра­же­ниями гербов и надписью латинским шрифтом.

- Историки Игорь Афонасенко, Александр Джанов предпо­ложили, что надпись перево­дится так: «Эту воду (=водоем или цистерна) для народного исполь­зо­вания (всеобщего исполь­зо­вания) по приказу консула Калоччо Гизольфи как и (его) стара­ниями до этого места доведенную, Франческо Фьески соорудил, (и) своей четырех­угольной плитой украсил (в 1467 году)», — сообщили работники музея Алабина.

На данный момент ГООКН Самарской области передали находку в архео­ло­ги­ческие фонды музея Алабина.

Поделиться ссылкой:

Следующая Новость

Депутата Советского района Самары лишили мандата за отказ сдавать декларацию о доходах

Пт Авг 23 , 2019
Парламентарий не предо­ставил данные о своих доходах за 2018 год, а также не сообщил об имуществе, которым распо­лагает. Нарушение выявила района проку­ратура в ходе проверки испол­нения депутатами Советского района требо­ваний законо­да­тельства о проти­во­дей­ствии коррупции. Оказалось, что один из депутатов не стал сдавать декла­рацию о доходах и имуществе за минувший год. Это, как говорится в сообщении проку­ратуры, является […]

Рубрики