Таможенники Татарстана обнаружили в 375 коробках емкости с маркировкой парфюмерной компании LANCOME.
Из 123 310 штук пустых флаконов бесцветного и матового стекла различных конфигураций и различных видов, прибывших из Китая в Казань в 1807 коробках 29978 штук оказались маркированными рисунком и разноцветными надписями латинскими буквами. Так, 9991 флакон имел надпись синего цвета «MIRACLE LILAC…», 9993 флакона — надпись коричневого цвета «MIRACLE GOLD…» и на 9994 флакона была нанесена надпись малинового цвета «MIRACLE ROSE…».
Таможенники приостановили выпуск товара и известили о факте ввоза продукции на территорию РФ правообладателя марки — «Lancome Parfums et Beaute & CIE». В полученном ответе сообщалось, что флаконы не производились ни компанией Lancome, ни другими лицами с ее согласия. Также компания не предоставляла импортеру право на использование товарного знака MIRACLE, в том числе не давала согласия на ввоз данных флаконов на территорию РФ.
Правообладатели попросили привлечь импортера к административной ответственности за незаконный ввоз флаконов, маркированных обозначением MIRACLE, тождественным с товарным знаком, охраняемым в России по международному соглашению.