Итальянские студенты спели в Тольятти «Катюшу» для своих русских друзей

Делегация итальянских студентов из института «Марко Поло», что в городе Римини, гостила в Тольятти больше недели. 

Итальянцы приехали на Волгу по программе P.R.I.A, органи­за­тором их визита выступил Поволжский Институт Итальянской культуры, который проводит в Самарской области множество российско-итальянских проектов.

В P.R.I.A участвуют три учебных заведения: Современная Гуманитарная Академия, Классическая Православная гимназия и Лингвистическая школа №38. Студенты не только знако­мились с нашей культурой, но и практи­ко­вались в письме и разго­ворах на русском языке. Жили итальянцы в семьях тольят­тинских студентов и школьников. 

В Италии, по словам прези­дента Поволжского Института Итальянской культуры Татьяны Буробиной, уже более 70 школ вовлечены в проект. Там русский язык изучается на уровне государ­ственных стандартов и включен в программу обучения.

- Ребята, которые приехали к нам, показали высокий уровень владения русским языком, — расска­зывает Татьяна Буробина. — Российские школы также посте­пенно включаются в программу изучения итальян­ского языка и итальянской культуры. Сейчас в Тольятти восемь школ участвуют в проекте P.R.I.A, а в некоторых из них уже изучают итальянский по программе допол­ни­тельного образо­вания. Мы будем работать над тем, чтобы в будущем эта программа заработала и на государ­ственном уровне. В этот раз в Тольятти побывали 19 итальянских студентов. Это самая большая группа, которую город принимал в качестве обмена по программе.

За время визита итальянские студенты посетили АВТОВАЗ, где им показали, как собираются автомобили, но особенно зарубежным друзьям понра­вился Технический музей имени Сахарова, а также огромная и полно­водная Волга.

- Я уже живу здесь почти 20 лет, поэтому Тольятти стал для меня родным городом, — поделился с присут­ству­ющими почетный консул Италии Джангуидо Бреддо. — Здесь даже воздух итальянский. Это очень правильно, что первый визит по программе начался с посещения именно этого города. У Тольятти очень много связей с Италией, два года назад студенты даже сняли фильм «Тольятти — итальянская провинция». Здесь есть что посмотреть, у вас прекрасная природа, особенно река Волга, которую можно, скорее, назвать морем. Жалко, что вы уезжаете, — обратился консул к итальянским студентам. — Мы надеемся на ваше скорейшее возвращение.

Как рассказала директор института «Марко Поло» города Римини Валерия Габриэлли, русский язык неспроста выбирается итальян­скими ребятами среди многих других предла­гаемых для изучения. В провинции Римини очень востре­бован русский язык для работы в туристи­ческих агент­ствах, отелях и зонах отдыха, куда приезжает очень много русских туристов. 

- Знание русского языка дает большое преиму­щество ребятам на рынке труда, они могут получить работу не только в своем регионе, но и во всей Европе, — рассказала Валерия Габриэлли. — Студенты с большим интересом изучают ваш язык, а это показывает близость наших культур.

Как оказалось, итальянские студенты могут не только читать и говорить на русском языке, но даже петь. А больше фото вы можете увидеть в нашей ФОТОГАЛЕРЕЕ.

Валерий Роганов, фото автора

видео предо­ставлено пресс-службой мэрии Тольятти

Поделиться: